FLAPPERSOFFICIAL

FLAPPERSOFFICIAL

WELDEN

WELDEN

bag

“ウェルデン”はクラフトマンシップとクリエイティビティの新しいヴィジョンをもたらすブランドとして2015年にブルックリンで立ち上げられました。 ”美しいデザインは美しく作り上げられるにふさわしい”このフレーズは、ショップ兼ファクトリーのオーナーであるCissyとGary Chui、ラグジュアリーハンドバッグの開発エキスパートであるSandy Friesenが、新しいテクニックの提案をするためにインスピレーションを受けた言葉でもあります。特徴的な六角形のハンドウィーヴィングのテクニックは3本のテープ状のレザーを組み合わせて作られます。このテクニックはWELDENのクラフトマンたちが10年をかけて磨き上げ、世代を渡り受け継がれてきました。様々な事が機械化されていく時流の中で、WELDENのチームは、この希少なハンドクラフトの技術を守り抜いていこうと立ち上がりました。細部にわたって心を込めて作り、ごく少量しか生産することの出来ないため、WELDENの製品は本当に特別な“逸品”です。

“WELDEN” is a bag brand launched in Brooklyn in 2015 to bring a new vision of craftsmanship and creativity to the market.“Beautiful designs deserve to be beautifully made.”This is what inspired boutique factory owners Cissy and Gary Chui, and the luxury handbag development expert Sandy Friesen to create designs that offer a modern inspiration of a unique and enduring craft. The characteristic hexagonal hand-weaving technique is created with a combination of three tape shaped leather. This technique has been developed by Welden artisans over ten years and passed down from generation to generation.
In an industry dominated by machines, the team at Welden was inspired to protect the legacy of this time-honored craft and the exceptional care and dedication of its artisans. Producing fewer numbers of each style highlights the care and attention to detail that make them truly special.